Viața Sarei… Voi traduce direct: „O sută de ani, douăzeci de ani și șapte ani… Întrebarea e de ce nu se vorbește pur și simplu de 127 de ani? Așa cum e posibil în limba engleză, tot așa ar fi posibil și în limba ebraică. Vreau să fac câteva observații. Rabinii s-au gândit la acest lucru și cel mai mult îmi place ce a spus un rabin: „Când Sara a murit, ea a avut înțelepciunea unei persoane de 100 de ani, frumusețea unei persoane de 20 de ani și inocența unei copile de șapte ani. Aveți voie să credeți sau să nu credeți asta, dar sunt astfel de idei în text, iar noi dăm peste ele. În continuare Biblia spune: „Viața Sarei a avut 127 de ani, 100, plus 20, plus șapte. Apoi spune în continuare: „Așadar anii vieții Sarei… Puteți vedea de câte ori se accentuează cuvântul viață. Îmi place asta. Nu se vorbește despre moarte. În continuare, versetul 2 spune: „Sara a murit la Chiriat-Arba, adică Hebron, în țara Canaan… Însă accentul cade pe începutul paragrafului care este: „Viața Sarei… Apoi, Avraam a venit să o jelească pe Sara. Poate Avraam a fost în Beer-Șeba, în josul dealului, la câțiva kilometri de aici. Poate și-a căutat turma sau oile, nu cunoaștem contextul. Există o altă posibilitate la care se gândește tradiția rabinică, faptul că în acele vremuri Avraam și Sara erau separați deoarece provocările cu care s-a confruntat Sara alături de Avraam au fost prea multe pentru ea, având în vedere ce s-a întâmplat cu Isaac. Potrivit unora, ei au murit din cauza șocului prin care a trecut ea în urma faptului că Dumnezeu i-a cerut lui Avraam să îl jertfească pe Isaac, iar Avraam L-a ascultat. Ea a murit aici.
V-am adus aici, la Hebron. Acesta este locul unde a murit Sara, unde Avraam a îngropat-o. Vedeți această zonă… Nu știm exact unde au locuit, undeva în zona stejarilor lui Mamre. În prezent, în Hebron locuiesc mai multe sute de mii de oameni. Acesta este centrul industrial al dealurilor Iudeei din sud. În mijloc se mai poate vedea Peștera Mahpela. De fapt, aș vrea să vă duc acolo. Să mergem!
Ați văzut orașul Hebron din exterior. Acum v-am adus în orașul Hebron. Potrivit tradiției, acesta e locul unde se află Peștera Mahpela despre care vorbim. În prezent, Hebron e punctul central al conflictului din zilele noastre. Poate ați auzit ce s-a întâmplat aici. În interiorul acestei clădiri avem o sinagogă, o moschee. De sus se vede o biserică de pe vremea cruciaților, sau chiar din era bizantină. Acesta este un oraș foarte vechi, de cel puțin 3 000 sau 4 000 de ani. Când am ajuns în oraș, am văzut rămășițe ale cartierului evreiesc vechi care a fost distrus. În 1929 a avut loc un masacru aici, în urma căreia 67 evrei au fost uciși. Aici au conviețuit mereu evrei și neevrei. Fiecare deschizătură din acest loc are o poveste sau o legendă despre care vorbesc oamenii. Avem aici o intrare despre care se spune că duce în Eden.
Astfel, am ajuns la numele original al acestui oraș, Hebron. În limba arabă se numește Al Halil. Atât Hevron cât și Halil indică faptul că Avraam a fost prietenul lui Dumnezeu. Numele original a fost Kiryat Arba, sau Cetatea celor patru. Aici se află mormintele a trei cupluri, Avraam și Sara, Isaac și Rebeca și al treilea cuplu este Iacov și Lea. Care este al patrulea cuplu? Potrivit unora, aici ar fi mormântul lui Adam și Eva. După cum vedeți, locul e plin cu povești, cu diverse tradiții. Data viitoare vrem să ne întoarcem la textul biblic pentru a vedea ce spune Biblia despre aceste pietre.
Emisiune prezentată de Johannes Gerloff și subtitrată în limba română de Alfa Omega TV.
Ți-am pregătit și alte materiale care te vor ajuta să te apropii de Dumnezeu, le găsești aici: https://alfaomega.tv/viata-spirituala
in English
